36 岁的片冈惠美在前作中第一次与既不是她的丈夫也不是她的男朋友的男人经历中出性爱。这次，我决定提供我期盼已久的轻松温泉之旅。在定期的家庭旅行中，片冈女士因为要照顾孩子而无法放松。一个男人和一个女人在一次通奸之旅中炫耀他们大胆的性行为，但他们不会向家人展示。这是最终章。