维修队里唯一的女性成员由纪和她的两位同事饭田、染谷以及他们的经理泷本一起来到客户家中。水管需要维修，但外面酷热难耐。泷本指示两位男士负责维修室外管道，而由纪则负责维修装有空调的二楼，两位男士对此自然很不高兴。过了一会儿，二楼卫浴的维修工作顺利完成。由纪向经理报告情况，但泷本却拉上了拉链…